盜夢偵探(パプリカ):資料補完
這部片的補完與豆知識
一、 動畫導演
今敏(こん さとし、1963年10月12日-),日本動畫導演,漫畫家。出生於日本北海道釧路市,所執導的多部動畫作品在國際間獲獎無數。雖然是獨立導演、並不隸屬於任何一家動畫公司,不過到目前(2007年)為止的所有監督作品都是由Madhouse所製作。他的作品特徵在於個性鮮明貼近你我的人物、角色精神層面的探討描寫、夢境與現實之間的曖昧關係、…等等。其兄今剛(こん つよし)是個日本知名流行樂壇吉他手。
他小學4年級到中學2年級的這段期間,因為父親的調差而搬家到札幌生活。在札幌和漫畫家滝沢聖峰是同班同學,直到今日仍是私交甚篤的好朋友。高中就讀「北海道釧路湖陵高等學校」,畢業前決定要當一位原畫師,因此在1982年高中畢業後立即進入「武藏野美術大學」的「視覺傳達設計系」求學。
1984年,他以大學生的身份向講談社的知名漫畫雜誌「週刊Young Magazine」投稿個人漫畫作品『虜 -とりこ-』榮獲該雜誌新人賞「ちばてつや賞」第10回優秀新人賞。以此為契機,他在隔年(1985年)正式出道成為職業漫畫家。1987年大學畢業之後,於1990年推出個人第一部漫畫單行本『海歸線』。
1990年,他負責劇場版『老人Z』的美術設計,算是第一次接觸的動畫製作。由於知名漫畫家大友克洋在該動畫中身兼原作者、編劇、機械設計師這三項重要職務,這個工作也促成他和大友克洋的邂逅。因緣際會之下,1991年他把大友克洋所執導的真人電影《國際恐怖公寓》(World Apartment Horror)改編成漫畫版,為電影提升不少話題性。
之後,他便走上動畫製作之路,並且順利推出動畫導演的處女作『PERFECT BLUE』。接下來的劇場版『千年女優』更是因為與宮崎駿監督的『神隱少女』雙雙獲得2001年度第5回日本文化廳多媒體藝術祭(文化庁メディア芸術祭)的動畫大賞,而讓他從此一躍成名。
二、 故事中出現的專有名詞大解密
之一、泰山:《人猿泰山》(Tarzan of the Apes)
英國作家埃德加·賴斯·巴勒斯(Edgar Rice Burroughs)所創作的系列小說。初次付梓是在1912年的10月,於通俗雜誌《All-Story Magazine》上刊行,兩年後的1914年發行書籍形式的初版。
之二、東方快車謀殺案:《東方快車謀殺案》(Murder on the Orient Express)
是一部出品於1974年的美國電影,改編自阿嘉莎·克莉斯蒂(Agatha Christie)1934年的同名小說。
赫丘勒·白羅偵探(阿爾伯特·芬尼飾)結束了在伊斯坦堡的工作,乘坐東方快車回西歐。旅途中,白羅遇到了老朋友比安奇(馬丁·鮑爾薩姆飾)。比安奇在國際差旅管理公司工作。客車比往年都要擁擠,所有的一等車廂都被訂滿了。離開伊斯坦堡後的第二夜,列車在巴爾幹半島因暴風雪而不能前進。第二天早晨,美國富商薩繆埃爾·愛德華·雷切特(理察·威德馬克飾)在車廂里被找到,身中數刀,已經死亡。白羅、比安奇一起調查這個案件,同時他們還找來二等車廂的希臘醫生康斯坦丁(喬治·庫魯里斯飾)。車廂的法國乘務員皮埃爾·米歇爾(讓-皮埃爾·卡塞爾飾)也一起協同調查這個案子。很快,白羅就發現雷切特並不是像他自己所聲稱的那樣的人。
之三、羅馬假期:《羅馬假期》(Roman Holiday)
是1953年由派拉蒙公司拍攝的浪漫愛情片,故事講述了一位歐洲某公國的公主與一個美國記者之間在義大利羅馬一天之內發生的浪漫故事。羅馬的特萊維噴泉(Fontana di Trevi)、西班牙廣場(Piazza di Spagna)、真理之口與台伯河等著名景點均有在影片中出現。
本片獲得了當年奧斯卡最佳女主角獎(奧黛麗·赫本)、最佳服裝設計獎(黑白片)(伊迪斯·黑德, Edith Head)、最佳劇本獎(故事片)等獎項。同時也獲得了最佳男配角獎(艾迪·艾爾伯特,Eddie Albert)、最佳藝術指導獎——布景裝置(黑白片)、最佳攝影獎(黑白片)、最佳導演獎、最佳剪接獎與最佳影片獎的提名。
在1970年代,很多人建議拍攝公主與記者重逢的羅馬假期續集,然而,這個建議始終沒有實現。原劇則在1980年代早期被改編成電視劇播出。
1999年,美國國會圖書館將本片評為「文化傑出獎」,並收入「國家級收藏」。該片是奧黛麗·赫本擔正為女主角的第一部電影,她也因此片獲得奧斯卡金像獎最佳女主角獎,金球獎最佳女主角獎。
之四、伊底帕斯情結:戀母情結(Oedipus Complex)
也譯作「俄狄浦斯情結」或「伊底帕斯情結」,是指兒子親母反父的複合情結。它是弗洛伊德主張的一種觀點。這一名稱來自希臘神話王子俄狄浦斯(Oedipus)的故事。俄狄浦斯違反意願,無意中殺父娶了母親。弗洛伊德在神經症患者身上發現,對父母一方的強烈妒忌反映能夠產生足夠的破壞力。這種破壞力能產生恐懼,並因此對人格的形成和人際關係產生永久性的困擾和影響。由於時常在神經症患者身上觀察到這樣的現象,因此弗洛伊德假定這樣的現象是一種普遍現象。弗洛伊德不僅假定俄狄浦斯情結是神經症的核心,而且試圖在此基礎上來解釋其他文化中的複雜現象。
本來伊賴克綴情結(Electra complex)是形容戀父情結,不過後來大多引用俄狄浦斯情結描述戀母/父兩種心理。
之五、司芬克斯:斯芬克斯(希臘文:Sphinx)
埃及人稱為撒斯布或那赫,是一具有著人頭的臥姿獅子。古希臘傳說的獅身人面怪獸有一個女子的頭,但古埃及的獅身人面怪獸則具有一個男子的頭像。希臘神話中的獅身人面怪獸曾盤踞在道路上,向過路的行人問一個謎語。謎語的內容為:是什麼動物,早上四條腿走路,中午兩條腿走路而晚上三條腿走路?謎語的答案是"人"。早上,中午,晚上分別比喻人的幼年,中年和老年。傳說這個迷題,後來被年輕的希臘人俄狄浦斯(即伊底帕斯)答對,斯芬克司因而自殺。斯芬克司之謎在更深層次的表現為「恐懼和誘惑」,即「現實生活」。